Posle svega, rekao bih da Vi i ne želite taj auto.
Chápu to tak, že to auto už nechcete.
Izgleda da vi i vaši prijatelji želite ono što mi imamo.
Zdá se, že vy a vaši přátelé chcete to, co my vlastníme.
Sumnjam da vi i vlada nameravate da održite to obeæanje.
Domnívám se, že vy ani vláda nehodláte tento slib dodržet.
Dobro, ali bolje da vi i Baily ne igrate neku igru.
Dobře, ale ne abyste s Bailym něco zkoušeli.
Kapetane Karter, želim da vi i dr Džekson preuredite višenamenske prostorije na 5C u centar za prihvat izbeglica.
Kapitáne Carterová, chci abyste vy a doktor Jackson... připravili víceúčelovou místnost na 5C jako ubytovnu pro uprchlíky.
Dr Džekson, jeste li sigurni da vi i SG-1 možete bezbedno da se vratite na planetu?
Doktore Jacksone, jste si úplně jistý, že se vy a SG-1 můžete bezpečně vrátit na tu planetu?
Zato mi treba da Vi i vaša prijateljica odete iza barikade, kako bih mogao da radim svoj posao.
Potřebuju abyste vy a vaši přátelé zalezli za tamtu barikádu, abych mohl dělat svojí práci.
Šanse su da vi i Christopher samo nestanete sa zemlje.
Je dost pravděpodobné, že vy i Christopher prostě zmizíte.
Da, vi i koja vojska, gospoðo?
Ano, vy a vaše armáda? - Strážníku!
Ako odluèite da se pridržavate ovih jednostavnih pravila... onda mi je potrebno da vi i momci potpišete ugovor.
Pokud se rozhodnete tato prostá pravidla dodržovat, chci, abyste vy a chlapci tu smlouvu podepsali.
U zadnjih šar mjeseci, ljudi se pojavljuju mrtvi iz razloga koje niko ne može objasniti, ali mislim da Vi i vaše roðake taèno znate ko je ili šta je odgovorno.
Během posledních měsíců zemřelo několik lidí a nikdo nedokáže vysvětlit proč, ale myslím, že vy a vaše sestřenice to víte naprosto přesně.
On je uzeo taj sat, Gospoja, i pokrenuo drugu temu da Vi i ja imamo šta da poprièamo drugom prilikom.
Ty hodinky přijal, madam, a vznesl další téma, o němž bychom si vy a já měly popovídat jindy.
Veoma je važno da vi i vaš partner naizmenièno koristite tipke.
Doporučujeme aby jste si vzali služby na směny.
Želim da vi i SG-12 to provjerite.
Chtěl bych, abyste vzal SG-12 a prověřil to.
Ne, želim da vi i deca vidite taj naš veoma bitni posao.
Ne, chci, abyste vy a děti viděly důležitou práci, kterou provádíme.
Ako mi ga predate, živog ili mrtvog, bez razlike, dajem vam svoju reè da vi i vaša porodica neæete biti povreðeni, i da æe se prema vama postupati sa poštovanjem.
Pokud mi ho předáš, živého nebo mrtvého, slibuji ti a přísahám, že ty a tví lidé neutrpí újmu a bude vám zachována úcta.
Ali, za naše dobro, zar ne bi bilo bolje, da vi i ja pokušamo da nagovorimo njegovo Velièanstvo, da odustane od razvoda?
Ale v zájmu nás všech, nebylo by lepší, kdyby jsme se Vy a já pokusili přesvědčit krále, aby se myšlenky na rozvod vzdal?
Hoæu da vi i Intersekt pregledate postrojenje.
Chci, abyste společně s Intersectem hlídali tento objekt.
Hajde da vi i ja odemo da razgovaramo sa udovicom.
A my si promluvíme s vdovou.
Ako ste slobodni voljeli bi da vi i Alexis doðete.
Jestli máte čas, budeme moc rádi, když s Alexis přijdete.
Ali izgleda da vi i vaš tim napredujete bolje od nas.
Ale váš tým postupuje rychleji jak my.
Nismo tražili da vi i ljudi poput vas ovde doðu.
Nežádali jsme vás, aby jste sem chodili.
Na sama pomisao da vi i ja imamo bilo kakvu vrstu seksualne veze.
Ta absurdita toho, že my dva spolu máme sexuální vztah.
Njene reèi su bile "mislim da je vreme da vi i Derek poènete da razmišljate o tome da nastavite dalje".
Doslova mi pověděla, "podle mě je na čase, abyste s Derekem přestali lpět na minulosti."
Ipak, da vi i ja odemo da gledamo Šekspirov komad to bi nas koštalo 4 penija.
Avšak, kdybychom šli na hru Shakespeara stálo by nás to 4 háléře.
Ima li istine u glasini da vi i vaš muž ne živite više zajedno?
Je něco pravdy na pomluvách, že vy a váš manžel spolu již nežijete?
Izrièito je naglasio da vi... i samo vi, proèitate njegov sadržaj.
Byl nanejvýš explicitní, abyste si vy a jenom vy přečetl jeho obsah.
Molim vas obavijestite Svetog oca da vi i Salviati trebate skupiti najveæu vojsku! Jedino kako æete kroèiti u Pisu jest ako sam ja mrtav i pokopan.
Prosím, oznam Svatému otci, že bys měl se Salviatim shromáždit co největší armádu, protože do Pisy budete moci vkročit jedině tehdy, až budu ležet v hrobě.
Pod pretpostavkom da vi i vaš suprug ispunjavate kriterijume - moguæe je.
Pokud s manželem splňujete všechna kritéria? Ano, možné to je.
Nisam znala da vi i g. Pauel imate sina.
Nevěděla jsem, že máte s panem Powellem syna.
Tvoj prijatelj pošteđen Walter život, A ipak, vi bi imali poroti vjerujući da vi i vaša djeca bili u opasnosti?
Tvůj přítel ušetřil Walterův život, a ty stále porotu přesvědčuješ že ty a tvoje děti jste byli v nebezpečí?
Mi dalje shvatiti da vi i gđica Parker imaju blizak odnos?
A dozvěděli jsme se, že vy máte se slečnou Parkerovou blízky vztah.
Plašim se da vi i moja gospodarica, imate zajednièkog neprijatelja.
O co jde? Obávám se, že ty a moje paní sdílíte společného protivníka.
Kako je Hidra znala da vi i Hendova dolazite?
Jak sakra Hydra věděla, že sem s Handovou míříte?
Mislili ste da vi i lovac na štakore možete doæi ovdje i...
Pomyšlení na to, že vy a... Kdo? Lovec krys?
Govorim da ne bi bilo šta da se uzme da vi i Skaj niste bilo opsednuti vanzemaljskim porukama u vašim glavama!
Neměli by nám co brát, kdybyste nebyli posedlí - mimozemskými klikyháky. - Uklidněte se.
Ta planeta i svi njeni stanovnici su sada pod zaštitom Mikkei Combine, a to znaèi da vi i vaše trupe ne poštujete galaktièke zakone.
Nepodstatné. Tato planeta a její obyvatelé nyní spadají pod ochranu koncernu Mikkei, což znamená, že vy a vaše jednotky jste v rozporu s galaktickým právem.
Negde, dovoljno daleko tako da vi, i što je najvažnije, vaša deca možete zapoèeti nov život.
Někde dostatečně daleko tak, abyste vy, a hlavně vaše děti, mohli začít od začátku.
Saradnja s nama je jedini naèin da vi i vaša djeca izaðete iz ovoga sa svim rukama i nogama na tijelu.
Jedině spoluprací s námi z toho vy a vaše děti vyváznete se všema rukama i nohama.
Osim ako ne nagoveštavate da Vi i ja imamo problem.
Ledaže naznačujete, že vy a já máme problém.
Važno je da vi i vaša žena cenite vreme koje vam je preostalo zajedno.
Je důležité, abyste vy a vaše žena využili společného času, který vám zbývá.
Zapravo, mislio sam da vi i ja poprièamo dok gdin Fox razgleda okolo.
Doufal jsem, že si promluvíme a pan Fox se tu porozhlédne.
Oseæam da vi i ja zajedno možemo da promenimo èoveèanstvo.
A myslím, že společně dokážeme změnit lidstvo.
Tvoj otac i ja smo napravili dogovor da živim ovde, tako da sam siguran da vi i ja možemo doæi do nekog sporazuma.
S vaším otcem jsem měl dohodu, že tu budu žít, takže se jistě domluvíme i spolu.
Generale, pomislio sam da je najbolje da vi i ja iskoristimo ovu priliku da razgovaramo, pa... pa sam zamenio mesta sa vašim kolegom tamo, ja...
Myslel jsem, že bychom mohli využít této příležitosti a promluvit si... takže jsem zaměnil místa.
Mislim da je moguæe da vi i ja pomognemo jedan drugome.
Myslím si, že bysme si teoreticky mohli vzájemně pomoct.
0.45804810523987s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Chápu to tak, že to auto už nechcete. 